Halaman

Minggu, 14 Juli 2013

'' Ungkapan Yang sering di gunakan ''



Berikut beberapa ungkapan yang sering di pakai dalam bahasa jepang : 


Mari menghapal ^_^/


~ Youkoso irrashaimashita (selamat datang)

~ Ogenku desu ka (apa khabar)

~ chotto o machi kudasai ( tunggulah sebentar)

~ chotto matte kudasai (tunggulah sebentar)

~ ee, chotto ( eh,tunggu bentar ya)

~ Dou narimashita ka ? ( apa yang terjadi ?)

~ Dou iu imi desu ka ( apa artinya, apa maksudnya)

~ Gomen nasai / Gomen kudasai ( maafkan saya)

~ Kamaimasen (tidak apa)

~ Nan to osshaimashita ka ?( apa katamu ?)

~ Yukkuri hanashite kudasai ( bicaralah dengan pelan )

~ motto hakkiri ittekudasai (tolong ucapkan lagi lebih jelas)

~ oboete imasu (saya lupa)

~ wasuremashita (saya lupa)

~ Dou itashimashite ( tak apa, sama-sama, biasanya ketika seseorang mengucapkan terima kasih 'arigatou' kepada kita, dan kita membalasnya dengan 'iie, dou itashimashite')

~ douzo (silahkan)

~ douzo o hairi kudasai (silahkan masuk)

~ kekko desu ( that's fine , ya tak apa)

~ mata aimasho ( mari , ketemu lagi )

~ ... o goshoukaishimasu ( mari , saya perkenalkan .... )
misal : tsuma o goshoukaishimasu ( mari,saya perkenalkan istri saya)

~ .... o oshiete kudasai (tolong,beritahukan....)
misal denwa bangou o oshiete kudasai (tolong beritahukan nomor telponnya)

~ zannen desu ne ( wah,terlalu buruk)

~ o doroita ( wow, kejutan)

~ o tesuu desu ga ...........( maaf mengganggu kamu,tapi.........)

~ odaijini ( jaga diri baik2,semoga lekas sembuh)

~ suteki desu ne (ya,bagus..)

~ sugoi (luar biasa,hebat)

~ oitomashimasu (permisi/maaf,saya harus pergi/saya harus meninggalkan pembicaraan ini) , dipakai ketika ingin memutuskan suatu pembicaraan karena ingin pergi.

~ Ganbatte kudasai (SEMANGAT !!) -- untuk menyemangati seseorang

~ omedetou (gozaimasu) (SELAMAT !)

~ Abunai ( awas, bahaya !)

~ Ki o tsukete (hati-hati)


Materi by Avend ariendta 

Arigatou ne Kira-san ( JFA )  

Minggu, 26 Agustus 2012

AQUA TIMEZ - VELONICA ( OST BLEACH )

AQUA TIMEZ - VELONICA

 { Ost Bleach opening }


zasetsu mamire ryuukou ni magire
— Terselimuti frustasi, terganggu norma

shiawase na furi o shite utau
— Menganggap diriku bahagia dan bernyanyi

motto hashire to iikikashite
— Aku harus berlari lebih jauh

mubou ni mo sotto kazakami e
— Secara serampangan, perlahan menuju angin

kita michi o ichibetsu yutori wa gomen
— Ku pandang sekilas kembali jalan yang kuambil, maaf, aku bersiap sekarang

shimensoka sansen ni tsugu one game
— Terkepung di semua sisi, satu permainan

“yama ari tani ari gake ari”
— “Gunung, lembah dan jurang”

chiri wa tsumotteku
— Sampah menumpuk tinggi

hateshinai tabi no tochuu de
— Di tengah perjalanan tak berujung

machi no hazure ni tachiyoru
— Aku berhenti di pinggir kota

tsukareta ryouashi o sotto nagedashite
— Berbaring, aku regangkan kakiku yang lelah

nekorobu to kurikaesareru asai nemuri
— Dan tidur meringkuk lagi

nando mo onaji ano yokogao
— Aku lihat wajah yang sama lagi dan lagi…

nando mo onaji ano kotoba o…
— Aku dengar kata-kata yang sama lagi dan lagi…

“ikiteru dake de kanashii to omou no wa watashi dake na no?” to
— “Apa aku satu-satunya yang berpikir hidup ini menyedihkan?”

tabako no kemuri ga chuu o uneri utsuro ni kieru
kitto mada chikara naki osanai hi ni
— Asap rokok bergulung di udara dan lenyap
— Di hari aku masih muda dan tak kuat

minakute ii kanashimi o mitekita kimi wa ima
koraenakute ii namida o koraete sugoshiteru
honto no koto dake de ikiteyukeru hodo
bokura wa tsuyoku nai sa tsuyoku nakute ii ii?
— Kau terlihat sedih saat kau tak bisa melihat apa yang terlihat
— Dan tangisan air mata yang seharusnya mengering
— Aku tak cukup kuat untuk hidup dengan hanya kebenaran
— Tak apa-apa menjadi lemah, tak apa-apa?

mochiageta mabuta sekai wa haru da
— Saat ku buka mataku ini sudah musim gugur

sakurairo no kaze o kakiwakete
— Aku melewati angin bunga sakura

haruka kanata e mukau tochuu
— Di tengah perjalanan yang jauh ini

kono na no hanabatake ni kimi wa ita no ka na
— Aku ingin tahu jika kau ada di sini di ladang bunga

kono sora ni tori no shiroi habataki o boku ga sagasu aida kitto
— Sementara ku mencari jalur terbang burung putih di langit ini

kimi wa daichi ni mimi o sumashi
— Aku yakin kau mendengar bumi

ari no kuroi ashioto o sagashita ndarou na
— Mencari jejak semut hitam

piero no you na kamen o haide
taiyou ni wasurerareta oka ni tachi
— Aku menangis di topeng badut ini
— Dan berdiri di bukit matahari yang terlupakan

tsuki no hikari o abite fukaku iki o suu
sara no wareru oto mo donarigoe mo nai sekai
nukumori ga naku tatte ikite wa yukeru sa
dakedo bokura ikiteru dake ja tarinakute
— Cahaya bulan menyinariku dan aku mengambil nafas dalam
— Di dunia tanpa suara piring pecah atau teriakan kemarahan
— Aku masih bisa hidup tanpa kehangatan
— Tapi hidup saja tak cukup bagi kita

mebuku daichi ya buatsui miki ya
— Bumi menanjak, pohon merapat

kiesaru niji ya sugisaru hibi ya
— Pelangi menghilang, hari-hari berlalu

yozora no supika shiki no fushigi ga
— Musim menunjukan Spica (Virgo) di langit malam

oshietekureta shinjitsu o sagashitsuzukeru bokura ni
— Selama kita terus mencari kebenaran

doko made tabi o shite mo inochi no hajimari wa
ikite ai saretai to naita hitori no akago
koko de wa nai dokoka o mezasu riyuu to wa
kokoro de wa nai dokoka ni kotae wa nai to shiru tame
— Tak peduli betapa jauhnya perjalanan kita, mulai dari lahir
— Bayi yang menangis tuk hidup dan dicintai
— Alasan kenapa kita pergi ke tempat lain
— Untuk mengetahuinya tak ada jawaban di lubuk hati

=======*****========
Translate by :  http://furahasekai.wordpress.com/


LITTLE BY LITTLE - KIMI MONOGATARI ( OST NARUTO SHIPPUDEN )

 LITTLE BY LITTLE - KIMI MONOGATARI ( Cerita TentangMu )

 { Ost Naruto Shippuden END *3 }


Japan + Indo :
 
Todoke todoke tooku e
Ima wo kishikaisei namida azukete
Kono tobira no mukou ni
Mada minu asu ga otozureru kara
Hajimare
Nagai nagai kimi monogatari
— Menjangkaunya, menjangkaunya, jauh sekali
— Sekarang ku percaya kembali air mata untukmu
— Hingga esok kita tak bisa bertemu, singgah dari sisi lain pintu ini
— Ini dimulai
— Panjang, cerita panjang tentangmu


Nakushite kizuite
Sakende mogaiteta hibi ga
Kono michi no sukoshi saki wo mata terashiteru
— Kehilangan sesuatu, realisasi,
— Bersorak, setiap hari aku berjuang
— Cahaya didepan bagian dari jalan ini lagi


Namida tte namida tte
Ureshii toki ni nagashitai
kirei na mizutamari ukabetai no wa nani?
— “Air mata”, “Air mata”
— Aku ingin menumpahkannya saat bahagia
— Jadi apa aku menginginkannya dalam genangan indah?


Minami no sora ni matataite iru
Hoshi no kazu hodo no deai kara
Ai wo manandari chizu wo morattari
Tsunagatteku
— Langit selatan berkelap-kelip
— Dari semua bintang bertemu
— Belajar tentang cinta, menerima peta
— yang dihubungkan


Todoke todoke tooku e
Ima wo kishikaisei namida azukete
Kono tobira no mukou ni
Mada minu asu ga otozureru kara
Hajimare
Nagai nagai kimi monogatari
— Menjangkaunya, menjangkaunya, jauh sekali
— Sekarang ku percaya kembali air mata untukmu
— Hingga esok kita tak bisa bertemu, singgah dari sisi lain pintu ini
— Ini dimulai
— Panjang, cerita panjang tentangmu


Sayonara to te wo futta ano ko wa
Ichido mo ushiro wo furikaerazu ni
Hitonami no marete kieta
— Gadis itu bilang selamat tinggal dan melambai
— Tanpa pernah melihat kebelakang lagi
— Dan hilang dalam keramaian orang


Kokoro no renzu wo kumoraseru no wa
Jibun ga tsuiteta tameiki sa
Mabataki sae mo oshii bamen wo
Nakushiteta
— Lensa hatiku menjadi kabur
— Aku mengeluh
— Kelap-kelip adegan yang disesalkan itu pun
— Hilang


Todoke todoke tooku e
Ima wo kishikaisei namida azukete
Kawaku kaze no naka demo
Bokura wa karenai izumi ni natte
Hajimare
Nagai nagai kimi monogatari
— Menjangkaunya, menjangkaunya, jauh sekali
— Sekarang aku percaya kembali air mata ini untukmu
— Diantara awan kering
— Kita akan menjadi musim semi yang tak akan pernah mati
— Ini dimulai
— Panjang, cerita panjang tentangmu


Sou hitori ja nani mo dekinai yo
Demo jibun ni gakkari shinai de
Hora kimi no enjin wa shizuka ni hiri ga tomoridasu
Konya matsu no mo mataseru koto mo
Tokui ja nai kara ubai ni yuku
Sonna kimi wa machigai ja nai sa
— Itu benar, kau tak bisa melakukannya sendiri
— Tapi jangan hilang semangat
— Lihat, mesinmu terbakar dengan cepat
— Malam ini, tunggu dan tetap menunggu
— Jika kau pun bukan yang terbaik, teruslah menggenggamnya
— Kau tak bisa salah dengan itu


Todoke todoke tooku e
Ima wo kishikaisei namida azukete
Itsuka mekuru peeji ni
Kitto takusan no hito ga afureru
Hajimare
Nagai nagai kimi monogatari
— Menjangkaunya, menjangkaunya, jauh sekali
— Sekarang aku percaya kembali air mata ini untukmu
— Suatu hari halaman baru akan beralih
— Aku yakin ini kan dipenuhi dengan banyak orang
— Ini dimulai
— Panjang, cerita panjang tentangmu


Kokokara hajimare
Hitotsu dake no kimi monogatari
— Dari sini ini dimulai
— Satu dan hanya cerita tentangmu

======*****====== 
Translate by : http://furahasekai.wordpress.com/


AKEBOSHI - YELLOW MOON ( OST NARUTO )

AKEBOSHI - YELLOW MOON ( Bulan Kuning )

{ Ost Naruto END *13 }


Japan + Indo :

Kinou wa Call sign, zenbu, keitai de
Norenai Fuzz guitar henna kouen de
— Dari kemarin ponselku menerima panggilan
— Di luar kunci gitar di taman tak dikenal


Muchuu de Motor bike, kaze wo oikoshite
Mikadzuki wa hisuterii, boku no ue de
Chikyuu wa gooru rain, inu mo raion mo
Kasei ni Moving on nanka mendou de
— Dalam kebingungan aku lewati angin dengan motorku
— Bulan sabit histeris diatasku
— Garis tujuan bumi, anjing dan singa
— Dengan susah payah bergerak ke selatan


Yellow moon ima mo, mittsu, kazoete, me wo akete
Shadow moon mada yume wo miteru
— Bulan kuning, sekarang hitung sampai tiga dan buka matamu
— Bayangan bulan, kau masih bermimpi


Me wo mite, me wo mite, se wo mukeai nagara
Me wo mite, Tell me yes or no?
— Lihat aku, lihat aku, seraya kau berbalik
— Lihat aku, katakan padaku “ya” atau “tidak”?


EveryDay EveryNight omoi tsuku kotoba de
kimi e no omoi wo ima sugu tsutaetai
EveryDay EveryNight arifureta aizu de
Chirakatta mama no kimochi wo tsutaetai
— Setiap hari, setiap malam, aku memikirkan kata-kata
— Yang ingin ku katakan pada hatimu sekarang juga
— Setiap hari, setiap malam, dengan isyarat biasanya
— Aku ingin katakan padamu perasaan yang masih tak bisa ku kendalikan


Kibun wa kaisei, kondo, issho ni
Karada wo dakishimete, kinno kyoukai de
— Apakah sekarang kita bersama bisa merasa lebih baik
— Memelukmu erat, menarik garis


Yellow moon kaketa yozora de wa tsuki wa kyou mo
Shizuka na kao de hikaru no sa
— Bulan kuning, hari ini pun dengan langit tanpa bulan
— Wajah tenangmu bersinar


Me wo mite, me wo mite, se wo mukeai nagara
Me wo mite, Tell me yes or no?
— Lihat aku, lihat aku, seraya kau berbalik
— Lihat aku, katakan padaku “ya” atau “tidak”?


EveryDay EveryNight omoi tsuku kotoba de
EveryDay EveryNight kimi e no omoi wo tsutae you
EveryDay
— Setiap hari, setiap malam, aku memikirkan kata-kata
— Setiap hari, setiap malam, aku akan katakan pada hatimu sekarang juga
— Setiap hari


Yellow moon ima mo, mittsu, kazoete, me wo akete
Shadow moon mada yume wo miteru
— Bulan kuning, sekarang hitung sampai tiga dan buka matamu
— Bayangan bulan, kau masih bermimpi


Me wo mite, me wo mite, se wo mukeai nagara
Me wo mite, itsu aeru?
— Lihat aku, lihat aku, seraya kau berbalik
— Lihat aku, kapan kita akan bertemu lagi?


EveryDay EveryNight omoi tsuku kotoba de
kimi e no omoi wo ima sugu tsutaetai
EveryDay EveryNight arifureta aizu de
Chirakatta mama no kimochi wo, ima sugu
— Setiap hari, setiap malam, aku memikirkan kata-kata
— Yang ingin ku katakan pada hatimu sekarang juga
— Setiap hari, setiap malam, dengan isyarat biasanya
— Ingin kukatakan padamu perasaan yang masih tak bisa kukendalikan


Mahou no koodo chienji, nemurenai machi
Higawari na Jazz guitar sotto mainaa de
— Dengan kord ajaib, di kota tanpa tidur,
— Berubah ke kunci minor, ku mainkan gitar Jazz kesayanganku

=========*****=========
Translate by :http://furahasekai.wordpress.com/

Jumat, 24 Agustus 2012

LINK DOWNLOAD ''NARUTO'' { ENDING } MP3

LINK DOWNLOAD OST ''NARUTO'' { ENDING } MP3


Ending 1 : ''WIND'' by Akeboshi  => Download MP3

Ending 2 : ''Harmonia'' by Rythem  => Download MP3

Ending 3 : ''Viva Rock'' by Orange range  => Download MP3

Ending 4 : ''ALIVE'' by Raiko  => Download MP3

Ending 5 : ''Ima Made Nando Mo'' by Masu Misairu ( Mass missile ) => Download MP3

Ending 6 : '' Ryusei'' by TiA  => Download MP3

Ending 7 : '' Mountain a Go Go Too'' By Captain Straydum => Download MP3

Ending 8 : '' Hajimete Kimi to Shabetta'' By Gagaga Sp => Download MP3

Ending 9 : ''Nakushita Kotoba'' By No Regret Life => Download MP3
Ending10 :'' Speed'' By Analog Fish  => Download MP3

Ending11 :''Soba Ni Iru Kara'' By Amadori  =>Download MP3

Ending12 :''Parade'' By Chaba  => Download MP3

Ending13 :''Yellow Moon''  By Akeboshi  =>Download MP3

Ending14 :'' Pinocchio''  By Ore Ska Band  => Download MP3

Ending15 :'' Scenario'' By Saboten  => Download MP3


Credit : Naruchigo , http://shinokun.mywapblog.com/
''Arigatou''


LINK DOWNLOAD ''NARUTO'' { OPENING } MP3

LINK DOWNLOAD OST ''NARUTO'' { OPENING } MP3 


Opening 1 : ''Rocks! by Hound Dog''  => Download MP3

Opening 2 : ''Haruka kanata by Asian kungfu generation  => Download MP3

Opening 3 : ''kanashimi Wo Yasashisa Ni'' by Little by little ( welly mix )  => Download MP3

Opening 4 : ''Go!!! Fighting Dreamers'' By Flow  => Download MP3

Opening 5 : ''Seishun Kyosokyoku'' by Sambomaster  => Download MP3

Opening 6 : ''No Boy, No Cry'' by Stance Punks  => Download MP3

Opening 7 : ''Namikaze Satellite'' by Snorkel  => Download MP3

Opening 8 : ''Remember'' by Flow  =>Download MP3

Opening 9 : ''Yura Yura'' by Hearts Grow  =>Download MP3


Credit : http://shinokun.mywapblog.com/ , Naruchigo .
'' Arigatou ''

VIDEO CLIP


PV ( VIDEO CLIP )  ARTIS


# Bagi yang mau download => PV Nobodyknows ''Hero's come back'' .3gp version ( Ost OP*1 Naruto shippuden )
 http://www.drayen69.blogspot.com/2012/08/pv-heros-come-back.html?m=1
 



# Bagi yang mau Download => PV Aisha feat chenon ''Kono koe karashite'' 3gp version
( Ost ED*22 Naruto shippuden )
 http://www.drayen69.blogspot.com/2012/08/pv-aisha-feat-chehon-kono-koe-karashite.html?m=1


 Credit =>Raian Fernandes

 

LINK DONWLOAD NARUTO SHIPPUDEN { ENDING } MP3

LINK DOWNLOAD OST. ''NARUTO SHIPPUDEN'' [ENDING] - MP3


Ending 1 : "Shooting Star" by Home Made http://www.sharebeast.com/oa5xq95fcrwr



Ending 2 : "To You All" by Aluto http://www.sharebeast.com/xdfvto6ugo4l


Ending 3 : "Kimi Monogatari" by Little by Little http://www.sharebeast.com/ul4r3iyqhfbf


Ending 4 : "Mezamero! Yasei" by Matchy wit Question http://www.sharebeast.com/i2yll654f2ub


Ending 5 : "Sunao na Niji" by Surface http://www.sharebeast.com/9zh5mgz0ky43


Ending 6 : "Broken Youth" by Nico Touches the Wall http://www.sharebeast.com/by6atcxuutpt


Ending 7 : "Long Kiss Good Nye" by Halcali http://www.sharebeast.com/7f1ucl3e7vur


Ending 8 : "Bacchikoi!!" by Dev Parade http://www.sharebeast.com/acsluetqw86u


Ending 9 : "Shinkokyuu" by Super Beaver http://www.sharebeast.com/15l6ncbkbmci


Ending 10 : "My Answer" by Seamo http://www.sharebeast.com/z803bzbkk4bc


Ending 11 : "Omae Dattanda" by Kishidan http://www.sharebeast.com/j4sxjlfq96w4


Ending 12 : "For You" by Azu http://www.sharebeast.com/ezeremwnt4mt


Ending 13 : "Jitensha" by OreSkaBand http://www.sharebeast.com/kwx0e6g907zo


Ending 14 : "Utakata Hanabi" by Supercell http://www.sharebeast.com/h1x4qvp7lsxp


Ending 15 : "U Can Do It" by Domino http://www.sharebeast.com/khjzs7nifdkz


Ending 16 : "Mayonaka no Orchestra" by Aqua Timez http://www.sharebeast.com/lye083njalwr


Ending 17 : "Freedom" by Home Made http://www.sharebeast.com/ezv4vw4xiaav


Ending 18 : "Yokubo o Sakebe" by
Okamoto's http://www.sharebeast.com/y2cnol8v9jor


Ending 19 : "Place to Try" by Totalfat http://www.sharebeast.com/982xlbhliw49


Ending 20 : "By My Side" by Hemenway http://www.sharebeast.com/d1cigorci6ec


Ending 21 : "Cascade" by Unlimits http://www.sharebeast.com/sghcc3xdoob1


Ending 22 : ''Kono koe karashite'' by Aisha feat Chenon http://www.mediafire.com/?mv2ts12c43k24c4


LINK DOWNLOAD NARUTO SHIPPUDEN [OPENING] - MP3

LINK DOWNLOAD OST. NARUTO SHIPPUDEN [OPENING] - MP3


Opening 1 : "Hero's Come Back" by Nobodyknows

 http://www.sharebeast.com/43zv60qlfdcs

Opening 2 : "Distance" by Long Short Party
 http://www.sharebeast.com/s3yah15sou1b

Opening 3 : "Blue Bird" by Ikimono Gakari
 http://www.sharebeast.com/3pwrfkrmprxs

Opening 4 : "Closer" by Inoue Joe 
http://www.sharebeast.com/xq5whmbpb4tn

Opening 5 : "Hotaru no Hikari" by Ikimono Gakari  
http://www.sharebeast.com/o12a4xbv51n3

Opening 6 : "Sign" by Flow  
http://www.sharebeast.com/9y751lrdhtik

Opening 7 : "Toumei Datta Sekai" by Motohiro Hata
 http://www.sharebeast.com/n6pisgn6adfa

Opening 8 : "Diver" by Nico Touches the Wall  
http://www.sharebeast.com/0gnn54pv45vx

Opening 9 : "Lovers" by Seven Oops  
http://www.sharebeast.com/2ypc7os0ud9k

Opening 10 : "New Song" by Tacica  
http://www.sharebeast.com/68vwkuxxfhft

Opening 11 : "Assault Rock" by THE CRO-MAGNONS  



Selasa, 21 Agustus 2012

UNLIMITS - CASCADE ( OST NARUTO SHIPPUDEN )



UNLIMITS - CASCADE ( Air Terjun Kecil )
{ Ost Naruto shippuden END *21 }

''Japan + Indonesia ''
Kimi to boku nigirishimeta futatsu no te no naka de
Umareta hikari ima, hanatou
— Kau dan aku berdua berpegangan tangan
— Pergi menuju lahirnya cahaya sekarang


Kohakuiro no yuuyake ni somerareta machi wa
Kanashii hikari to kage utsushite ita
— Kota ini tenggelam dalam cahaya matahari terbenam
— Pantulan cahaya sedih dan bayangan


Ikutsu mono kiseki no ito
Tsunagatte karamatte tadoritsuita yo
Hajimeru no wa ima, kono basho kara
— Benang keajaiban
— Menghubungkan dan menjeratku
— Mulai sekarang, dari tempat ini


Ame nochi hare ano kumo ni nare ima wo oyoide yuku
Sono kokoro shibaritsuketeru tamerai furi hodoite
Kimi to boku nigirishimeta futatsu no te no naka de
Umareta hikari ima, hanatou
— Hujan di sore hari, saat pergi berenang awan itu menjadi halus
— Keraguan yang mengikat hati mereka
— Kau dan aku berdua berpegangan tangan
— Pergi menuju lahirnya cahaya sekarang


Hitotsu futatsu yoru wo norikoete yuku
Tsuki no SUPOTTORAITO ni terasare nagara
— Mengatasi satu dua malam
— Sementara diterangi oleh lampu sorot bulan


Kumo wo fuchidoru hotarubi ga
GARASU saiku kimi no kokoro wo tsutsumikondeku
Tameiki wa tooku sora ni kieta
— Di batas awan yang berpijar
— Apakah kau membungkus hati pengrajin gelas
— Nafas panjang menghilang di langit jauh


Ame nochi hare ano kumo ni nare ima wo oyoide yuku
Me wo tojite mo utagatte mo MEBIUSU JETTO KOOSUTAA
Kimi no kokoro utsushita sora ni yasashiku kaze fuite
Akai kaze fune tonde itta
— Hujan di sore hari, pergi berenang dan awan itu menjadi halus
— Tutup matamu, menduga Roller Coaster Mobius itu
— Tercermin dalam hatimu angin yang bertiup lembut di langit
— Asap merah kapal terbang


Tohou mo nai kewashii michi no tochuu
Tsurakute kurushii tabiji no hate ni wa
Dare hitori, shiru hazu no nai hikari no sekai
— Di tengah jalan yang sangat curam
— Akhir perjalanan panas dan menyakitkan
— Seseorang harus tahu tanpa cahaya dunia


Kimi to boku ano hi no chikai souzou sae koete yuku
Dokomademo tsunagaru hibi wo mabushiku terashidasu yo
Haru ga kureba hajimari iro sa uchuu no hate made mo
Kieru koto nai kimi no akashi jiyuu na sono ryoute de
Kokokara mata hajimeyou
— Membayangkan kau dan aku bersumpah di hari itu
— Melewati hari-hari bersinar cerah dimanapun
— Musim semi mengawali warna dan ujung semesta
— Bukti bahwa dengan kedua tanganmu kau tak bisa menghilang
— Jadilah yang pertama dan mulai lagi dari sini


Credit => http://furahasekai.wordpress.com/

Suka lagu nya =>